If you are using the Organiser Management System, you can now set a password for a learner within the Learner tab.
Simply search for the learner, click the Update Password button against the appropriate learner and then ask them to enter a new password.